Bab 2: Reuni setelah sembilan tahun

“Kalau begitu aku akan menelepon mereka.” “Ya. Hati-hati di jalan.” “Kalian berdua juga!” Saat matahari hampir terbenam, kami kembali ke kota kami dan Aoi-san serta aku menurunkan Eiji dan Izumi di halte bus. Kami bersenang-senang sampai waktu tutup, yaitu pukul 5 sore, tetapi sudah lewat pukul 6 sore ketika kami kembali ke halte bus terdekat. Matahari mulai terbenam, tetapi masih cukup cerah karena saat itu musim panas. “Apakah kita akan pulang juga?” "Ya. Ayo pergi." Ketika sosok mereka tidak terlihat lagi, kami meninggalkan halte bus. Tidak jauh dari rumahku, tetapi area ini berada di arah yang berlawanan dengan sekolah dan pekerjaan paruh waktu Aoi-san, jadi agak jauh dari tempat tinggal kami sehari-hari. Jalan yang kami lalui sekarang juga merupakan jalan yang jarang kami lalui kalau tidak ada urusan seperti ini. “Aku merasa lelah setelah bermain. Tubuh aku terasa sedikit lemah.” “Aku juga. Kurasa aku akan langsung tidur hari ini.” “Akan merepotkan untuk menyiapkan makan malam setelah sampai di rumah, ini agak pagi, tapi mari kita makan dan pulang. Setelah itu kita bisa mandi dan tidur kapan saja kita mau.” "Benar sekali. Ayo kita lakukan." “Apa yang ingin kamu makan, Aoi-san?” "Dengan baik..." Saat aku mengeluarkan ponsel pintarku untuk memeriksa apakah ada tempat bagus di sekitar sini, aku menerima pesan dari Izumi. Sebelum aku sempat bertanya apa itu, notifikasi itu berdering lebih dari sepuluh kali berturut-turut. Aku membuka aplikasi perpesanan, berpikir dia mencoba mengganggu aku. "Apa ini!?" Apa yang muncul di layar bukanlah pesan, melainkan gambar. Anehnya, Izumi mengirimiku foto Aoi-san dalam pakaian renangnya. Foto Aoi-san sendirian dan foto lainnya bersama Izumi. Tentu saja, ada juga fotoku bersama Aoi-san, dan bahkan beberapa foto nakal yang jelas-jelas diambil secara diam-diam. Sepertinya dia selesai mengirim foto-fotonya, lalu mengirim pesan di akhir. “Gunakan itu untuk lauk hari ini♪” Ini bukan urusanmu! Tapi terima kasih, aku percaya padamu! Aaaah… ingin rasanya aku berlari pulang, mengunci diri di dalam kamar, menutupi kepalaku dengan kain seprai dan menatapnya lekat-lekat. Aku akan menjaga foto ini dengan baik selama sisa hidup aku. Tidak, tidak hanya selama sisa hidup aku. Mari kita jadikan ini sebagai pusaka keluarga Akamori selama ratusan tahun dan wariskan kepada anak-anak aku, cucu-cucu aku, dan semua keturunan aku.” Walau aku sendiri yang bilang, aku terlalu gembira sampai-sampai aku bersumpah bodoh. “Ada apa Akira... -kun?” Aku lupa kalau Aoi-san ada di sampingku dan saat aku sedang menatap langit, dia tiba-tiba melihat ponsel pintarku. Sialan ───── pikirku, dan mencoba menyembunyikan ponsel pintarku, tetapi sudah terlambat. “Ini... Apakah ini foto hari ini?” “Bukan itu! Izumi sendiri yang mengirimkannya kepadaku, bukan berarti aku yang memintanya untuk─────!” Kedengarannya seperti alasan yang lemah, tetapi apa yang aku katakan bukanlah kebohongan. Masalahnya, ada motif tersembunyi di balik semua ini dan tampaknya mustahil membuktikan ketidakbersalahan aku. “Aku akan segera menghapusnya!” Seperti yang diduga, karena orang tersebut telah melihatnya, aku tidak bisa merahasiakannya. Di permukaan, aku berpura-pura tenang, seolah berkata, 'Izumi itu, suka sembunyi-sembunyi ambil foto, dia memang gadis yang merepotkan,' tapi di dalam hatiku, air mataku mengalir deras seperti bendungan yang jebol saat aku hendak menghapus foto itu. Tiba-tiba, Aoi-san memegang tanganku. “A-aku rasa... kau seharusnya tidak menghapusnya, kan?” “Hah...? Kau baik-baik saja dengan itu?” Meskipun dia mengatakannya, mukanya memerah dan pandangannya melayang ke mana-mana. Dilihat dari sudut pandang mana pun, dia nampak malu... “Tapi Aoi-san, kupikir kamu akan malu meninggalkan foto seperti ini.” “Aku malu. Memang memalukan, tapi… itu hanya kenangan, tidakkah kau pikir begitu?” Tiba-tiba aku teringat apa yang pernah kita bicarakan saat kita menuju kolam renang pagi ini. Eiji pernah berkata bahwa dia ingin membuat kenangan bersamaku, karena ini adalah musim panas terakhir kami di SMA. Izumi dan Aoi-san juga berkata bahwa mereka ingin membuat kenangan dan mencari rumah nenek mereka. “Kamu tidak perlu menghapusnya, tolong bagikan juga padaku.” “Apakah kamu ingin foto dirimu, Aoi-san?” “Bukan itu... Aku ingin foto kita berdua, Akira-kun.” Dia menundukkan kepalanya, wajahnya merah seperti ingin mengeluarkan uap dari kepalanya. “Y-Ya. Begitu. Aku akan segera mengirimkannya kepadamu.” Aku segera menyimpan setiap foto dan mengirimkannya ke telepon pintarnya. “Kurasa itu saja.” “Ya. Terima kasih. Aku akan sangat menghargainya.” Meski dia tampak malu, Aoi-san tersenyum puas. Aku juga merasa malu saat melihat Aoi-san begitu pemalu, sampai-sampai aku tidak bisa menatap matanya secara langsung. Wajahku pasti memerah sekarang, tetapi anggap saja itu karena matahari terbenam. “Jadi, apa yang akan kita makan malam nanti?” “A-Benar sekali. Apa yang akan kita makan malam nanti?” Sambil mencoba menghilangkan rasa malu ini dengan kembali ke percakapan sebelumnya. Tiba-tiba, Aoi-san berhenti dan melihat sekelilingnya. "Apa yang sedang terjadi?" “Mmm. Apartemen tempatku tinggal ada di dekat sini.” “Hah? Seperti ini?” Selagi kami berjalan dan berbincang, kami mendapati diri kami berada di kawasan pemukiman yang tenang. Meskipun jalan tersebut dipenuhi dengan rumah-rumah keluarga tunggal yang relatif baru, kami juga dikejutkan oleh beberapa kompleks apartemen. Pada hari upacara penutupan, Eiji mengingatkan aku bahwa Aoi-san dan aku bersekolah di taman kanak-kanak yang sama. Kupikir karena kita bersekolah di taman kanak-kanak yang sama, berarti rumah kami tidak berjauhan, tetapi ternyata lebih dekat dari yang kubayangkan. “Rasanya seperti kejadian itu sudah lama sekali, padahal baru dua bulan…” Aoi-san bergumam sambil melihat sekeliling.   Melihat sosoknya yang seperti itu, aku jadi teringat saat-saat pertama kali bertemu dengannya. Sebagai seseorang yang mengetahui situasi Aoi-san saat itu, tidak sulit untuk membayangkan bagaimana perasaannya saat melihat adegan ini. Perasaannya jelas tidak positif. Dia menunjukkan sedikit ekspresi sedih di matanya. “Karena kita sudah di sini, apakah kamu ingin menghabiskan waktu?” Saat aku menanyakan hal itu padanya, Aoi-san menggelengkan kepalanya sedikit. “Tidak, karena rumahku sekarang adalah rumahmu, Akira-kun.” "Jadi begitu..." Lalu aku berpikir ketika melihat Aoi-san tersenyum setelah mengatakan itu. Dia sudah melalui banyak hal, dan banyak hal yang terjadi di antara kami, tapi menurutku sudah cukup bahwa dia tersenyum seperti ini sekarang. Mungkin kita tidak perlu repot-repot mengingat masa lalunya yang menyedihkan. Meskipun, jika ada waktu untuk mengingatnya, bahkan jika kita tidak mau, aku yakin itu bukan sekarang. Mungkin waktu akan memperbaikinya, atau mungkin ketika pikirannya sudah tertata dengan baik. “Apa yang kamu inginkan untuk makan malam, Aoi-san?” “Jika kau bertanya padaku. Kurasa─────” Sudah waktunya bertanya lagi padanya. “…Aoi?” Bersamaan dengan suara langkah kaki, sebuah suara yang tidak dikenal memanggil namanya. Ketika kami berbalik setelah mendengar suara itu dengan suasana yang tidak biasa, aku melihat seorang laki-laki yang tidak aku kenal. Dia tampak berusia sekitar empat puluh tahun. Pria itu, mengenakan setelan jas dan tampak seperti pekerja kantoran yang mungkin bisa melakukan pekerjaannya, menatap Aoi-san dengan ekspresi yang bisa diartikan sebagai keheranan atau rasa ingin tahu. ...Jika Kamu tahu namanya, apakah dia kenalan Aoi-san? Saat itu aku pikir aku sudah terlalu tua untuk menjadi seorang kenalan. "... Ayah?" “Hah─────?” Kata-kata yang tak kuharapkan akan kudengar terucap melalui telingaku. Pria ini, apakah dia ayah Aoi-san...? “Ya, itu benar-benar kamu, Aoi! Syukurlah… Aku mencarimu. Kulihat kamu sudah dewasa…” Bertentangan dengan ekspresi lega ayahnya, wajah Aoi-san diwarnai kebingungan. “Mengapa ayah ada di sini?” “Aku mendapat telepon dari ibumu.” “Dari ibuku?” “Ya. Dia ingin aku mengajakmu, Aoi.” "Hai...?" Mendengar perkataan ayahnya, wajah Aoi-san menjadi seperti retak. Ini pertama kalinya aku melihatnya dengan ekspresi sedih di wajahnya. "Ketika aku sampai di alamat yang diberikannya, aku mendengar dari pemilik rumah bahwa Kamu telah pindah. Aku telah mencari Kamu di sekitar sini selama sebulan setiap kali aku punya waktu... Aku senang telah menemukan Kamu." Peristiwa itu terlalu tiba-tiba bagiku untuk memahami situasinya, namun, karena beberapa alasan... aku tak dapat menahan perasaan aneh dan tak mengenakkan di hatiku. “Daripada berdiri dan ngobrol, yuk, kita ke kafe terdekat dan ngobrol dengan tenang. Apakah orang di sebelahmu… teman sekolahmu? Maaf, tapi aku perlu bicara dengan Aoi sendirian, permisi.” Tepat saat ayahnya hendak membawanya pergi. “…Aoi-san?” Tiba-tiba dia meraih tanganku dan meremasnya erat. Aku rasa bukan imajinasi aku kalau tangannya sedikit gemetar. “Ikutlah denganku... Akira-kun.” “Apakah kamu ingin aku menemanimu?” Aku tidak menyangka Aoi-san akan mengatakan hal seperti itu. Dihadapkan dengan tatapan mata penuh harap seperti itu, aku tak punya pilihan lain selain menerima permintaannya. “Biarkan aku pergi bersamamu.” "Kamu juga?" Aku berdiri di depan Aoi-san dan menatap ayahnya seolah ingin melindunginya. Dia menatapku dengan ekspresi keheranan atau kebingungan. “Aku tahu semua tentang situasi Aoi-san. Aku tahu apa yang terjadi padanya dan seperti apa kehidupannya selama dua bulan terakhir. Aku rasa aku bisa memberikan kontribusi untuk Kamu.” Lalu ayahnya membuat ekspresi seolah sedang berpikir sejenak. “...Baiklah. Kalau begitu, kita bertiga saja yang bicara.” Pemahamanku belum kembali karena itu terjadi begitu tiba-tiba. Tetap saja, aku tidak tega meninggalkan Aoi-san sendirian yang jelas-jelas sedang gemetar. * Setelah itu, kami pergi ke kedai kopi untuk mencari tempat di mana kami bisa berbicara dengan tenang. Karena sudah malam, kafetaria itu kosong dan pelayan mempersilakan kami duduk di mana pun kami mau. Mungkin pembicaraannya akan sulit? Kupikir begitu karena ayahnya membawa kami ke meja untuk empat orang di ujung kafe untuk menghindari pelanggan lain. Aoi-san dan aku duduk bersebelahan, dengan ayahnya duduk di seberangnya. Ketika minuman yang kami pesan tiba, setelah hening sejenak, ayahnya mulai berbicara. “Sudah sembilan tahun sejak terakhir kali kita bertemu… Apa kabar? Apakah kamu baik-baik saja?” "Ya..." “Begitu ya. Baguslah.” Suasana yang jelas tidak nyaman menyelimuti mereka. Mungkin tidak mengherankan karena mereka tidak bertemu selama sembilan tahun. “...Meskipun kamu sudah lama tidak melihatku, aku melihat bahwa kamu mengenaliku.” “Ya. Ibumu dulu sering mengirimiku fotomu.” "Aku mengerti..." Aoi-san menundukkan kepalanya dan menolak untuk melihat ayahnya. Setidaknya suasananya tidak seperti reuni bahagia antara ayah dan anak perempuannya setelah bertahun-tahun. “Kurasa aku mengejutkanmu dengan kemunculanku yang tiba-tiba. Biar kujelaskan dulu.” Setelah percakapan singkat yang tampak seperti salam, ayahnya menatap gelas di tangannya dan mulai berbicara dengan suara rendah. “Lebih dari sebulan yang lalu, pada pertengahan Juni───── aku menerima pesan dari ibumu yang memintaku untuk membawamu bersamaku, Aoi. Dia mengatakan kepadaku bahwa kamu tinggal sendirian dan aku berlari ke apartemenmu, tetapi kamu tidak ada di sana. Aku menghubungi pemilik rumah dan dia mengatakan kepadaku bahwa kamu telah pindah sejak lama karena kamu tidak membayar sewa tepat waktu.” Pertengahan Juni... sekitar dua minggu setelah aku mulai tinggal bersama Aoi-san. Tidak ada inkonsistensi waktu dalam cerita tersebut. Bisa jadi benar bahwa ibunya menghubunginya dan bahwa dia sedang mencarinya. Aku mengerti, tetapi sekali lagi aku marah kepada ibunya karena bersikap sangat menyebalkan karena membesarkan putrinya seperti itu. Dia bekerja paruh waktu demi keluarganya, lalu dia menemukan seorang pria dan kabur dengan pria itu, lalu memaksa mantan suaminya untuk membawa putrinya pergi. Beberapa orang mungkin berpikir itu lebih baik daripada meninggalkannya sendirian, tetapi tidaklah demikian. Ini pertanda bahwa ibunya tidak lagi membutuhkan Aoi-san. Dengan kata lain, ini berarti memutuskan hubungan dengan putri Kamu. Sungguh luar biasa bahwa dia menghubungi mantan suaminya karena dia khawatir terhadap kesejahteraan putrinya. “Aku tidak tahu di mana kau berada, jadi aku menghubungi ibumu, berharap setidaknya mengetahui SMA mana yang kau masuki, tetapi dia tidak menjawab. Aku tidak punya banyak harapan padanya karena selama ini dia hanya menghubungiku secara sepihak dan jarang menjawab teleponku… jadi setiap kali dia punya waktu, dia akan datang mencarimu di sekitar sini.” Luangkan waktu... Melihat jasnya, sepertinya dia mencarinya setelah dia selesai bekerja hari ini. “Memang butuh waktu lama, tapi aku senang kita bertemu lagi...” Ayahnya tampak lega seperti saat mereka bertemu lagi, tetapi Aoi-san tetap menundukkan kepalanya dengan ekspresi kaku yang sama. “Ngomong-ngomong… Hubungan macam apa yang kamu punya dengan Aoi?” Dia pasti bingung saat melihat Aoi-san tetap diam. Dia menatapku dan bertanya, tetapi jujur saja, aku tidak yakin bagaimana menjawabnya. Aoi-san terdiam dan murung sejenak, bahkan tidak berusaha menatap ayahnya. Dari penampilannya, jelas terlihat bahwa dia sedang kesal, dan menurutku dia tidak dalam kondisi yang memungkinkan dia berbicara dengan tenang. Jadi aku pikir, sebaiknya aku jelaskan saja situasinya kepadanya. “Maaf atas keterlambatan memperkenalkan diri. Aku teman sekelas Aoi-san, Akira Akamori.” “Akira-kun, ya? Kamu bilang kamu tahu tentang situasi Aoi, tapi…” Aku mengangguk mendengar perkataannya dan mengatakan kepadanya kebenaran yang perlu aku sampaikan kepadanya sesegera mungkin. “Sejujurnya, Aoi-san saat ini tinggal bersamaku di rumahku.” “Tinggal bersamamu?” Aku mulai menjelaskan kepada ayahnya, yang tampak terkejut, apa yang telah terjadi sampai saat itu. Pada awal Juni, di suatu hari hujan, aku bertemu Aoi-san. Aku menjelaskan padanya bahwa aku tahu tentang situasi Aoi-san dan aku telah menyarankan agar dia tinggal bersamaku sampai aku pindah ke sekolah lain. Tentang keluargaku yang pindah karena ayahku pindah kerja dan sekarang dia dan aku tinggal sendiri. Tentang orang tuaku yang juga tahu tentang itu. Juga tentang bagaimana meskipun kami laki-laki dan perempuan yang tinggal bersama, tidak ada yang salah dengan itu. "Jadi begitu..." Ketika aku selesai menjelaskan, ayahnya mengangguk, alisnya sedikit berkerut. Seberapa pun izin yang diberikan orang tuaku, dan sekalipun tidak ada yang mencurigakan, tidak ada orang tua waras yang akan merasa nyaman mengetahui putri kandung mereka hidup bersama seorang pria. Aku siap mendengarkan dia mengatakan apa yang pantas aku dapatkan. “Terima kasih telah melindungi Aoi.” "...Hah?" Ayahnya menundukkan kepalanya dalam-dalam. Pemandangan di depan mataku begitu tak terduga, hingga tanda tanya muncul dalam benakku. “Jika dia tidak tinggal bersamamu, aku yakin dia akan mendapat masalah besar sekarang. Dia mungkin tidak bisa bersekolah lagi. Sebagai orang tua, aku ingin mengucapkan terima kasih kepadamu. Jika ada kesempatan, aku juga ingin mengucapkan terima kasih yang pantas kepada orang tuamu, Akira-kun.” “.........” Mungkin sudah sepantasnya seorang ayah menundukkan kepala kepada putrinya seperti itu. Mampu mengucapkan terima kasih kepada seorang teman putrinya yang telah menghubunginya saat ia sedang dalam krisis, menunjukkan betapa hebatnya dia sebagai seorang ayah───── siapa pun yang melihat adegan ini mungkin akan mengatakan hal yang sama. Namun, respon teladan ini membuat aku ragu. Seorang pria yang belum pernah dia temui sebelumnya dan tidak tahu dari mana asalnya tinggal bersama putrinya. Tidak ada orang tua yang akan percaya apa yang aku katakan, bahkan jika aku mengatakan kepada mereka bahwa tidak ada yang perlu dicurigai. Bahkan, jika mereka peduli dengan putri mereka, mereka seharusnya curiga atau marah, tetapi mereka tidak melakukan itu. Aku tidak bisa melihat ayah ini dalam cahaya yang positif, bahkan sedikit pun. “Hal itu telah menyebabkan banyak masalah bagimu, Akira-kun, tetapi kamu tidak perlu khawatir lagi. Aku akan mengurus Aoi mulai sekarang.” "Hai...?" Aoi-san berteriak terkejut di hadapanku. Kata-kata itu terus memberikan Aoi-san pukulan baru. “Aoi, mulai sekarang, bagaimana kalau kamu tinggal bersama kami?” “Dengan kita...?” Itu bukan denganku, tapi dengan kita───── Arti kata-kata itu langsung disampaikan oleh ayahnya. “Sebenarnya, aku menikah lagi setelah berpisah dengan ibumu.” Aku melihat Aoi-san mengepalkan tangannya di bawah meja. “Kami juga memiliki seorang putra berusia lima tahun, dan sekarang kami bertiga tinggal bersama di prefektur tetangga. Aku sudah memberi tahu mereka tentangmu dan mereka setuju untuk membiarkanmu tinggal bersama kami, jadi jangan khawatir. Atas semua kesulitan yang telah kuberikan padamu, mulai sekarang aku akan bertanggung jawab dan mendukungmu, Aoi.” Tiba-tiba sebuah fakta yang tidak terduga terungkap. Duduk di sebelahku, aku bisa merasakan kegelisahan Aoi-san. Aneh rasanya jika ia tidak merasa kesal jika diberi tahu bahwa ayahnya yang telah menelantarkannya selama sembilan tahun, tiba-tiba muncul, dan───── bahwa ia telah menikah lagi dan memiliki seorang putra, yang berarti kini ia memiliki ibu tiri dan saudara tiri. Suasananya tidak terlalu baik untuk membuat orang gembira dengan reuni ini. Tidak, dari awal aku rasa Aoi-san tidak senang bertemu ayahnya lagi. “Biarkan aku memikirkannya...” Setelah beberapa saat, Aoi-san akhirnya mengucapkan kata-kata itu. “Aku mengerti. Aku rasa wajar saja jika Kamu tidak bisa langsung mengambil keputusan jika aku tiba-tiba datang untuk membicarakan hal seperti ini. Tidak perlu terburu-buru, jadi aku ingin Kamu memikirkannya dengan tenang; namun, bisakah Kamu memberi aku jawaban selama liburan musim panas ini? Jika Kamu akan tinggal bersama kami, lebih cepat lebih baik. Ada juga proses pindah sekolah menengah dan pindah tempat tinggal.” Pindah sekolah menengah dan pindahan───── Benar... ayahnya mengatakan dia tinggal di luar prefektur. Jika dia tetap bersama ayahnya, Aoi-san harus meninggalkan kota itu. “Baiklah, aku mengerti…” Setelah itu, keduanya bertukar nomor telepon setelah saling memberi tahu tentang situasi terkini. Ayahnya berkata, "Jika terjadi sesuatu pada Aoi, tolong hubungi aku." Ia lalu bertukar nomor teleponnya denganku sebelum meninggalkan kafe. Di luar, matahari telah terbenam dan keadaan di sekitarnya diselimuti kegelapan. Cuacanya seharusnya masih hangat karena sudah musim panas, tetapi entah mengapa... cuacanya terasa lebih dingin dari biasanya. * Ketika kami tiba di rumah, kami memilih makan malam sederhana. Kami membicarakan untuk makan malam di luar dan pulang hari ini, tetapi suasananya tidak mendukung untuk menikmati makan malam di luar setelah bertemu dengan ayahnya, jadi kami langsung pulang. Aoi-san mandi terlebih dahulu, sementara aku mencuci piring, dan berpikir. “Jadi itu ayahmu...” Dia tampak seperti pekerja kantoran biasa. Dia berpakaian bagus, memiliki sikap yang tenang, dan tidak tampak seperti orang jahat pada pandangan pertama, namun, aku tetap tidak bisa mendapatkan kesan yang baik tentang ayah Aoi-san. Jika aku mengesampingkan perasaanku, menurutku kehadiran ayahnya adalah hal yang baik. Ini bisa menyelesaikan masalah yang ditanggungnya dan dia punya lebih banyak pilihan daripada bergantung pada neneknya, ini bisa dianggap hal yang positif. Aku mengerti. Tapi, aku tak bisa terima kalau dia datang untuk membawanya pergi karena ibunya yang menyuruhnya. Dia meninggalkan Aoi-san selama sembilan tahun, dan di saat yang sama dia meraih kebahagiaannya sendiri... dan jika ibu Aoi-san tidak memintanya untuk membawanya, bahkan sekarang dia akan meninggalkannya sendirian, dan akan hidup bahagia dengan keluarga barunya tanpa ada halangan apa pun. Baik atau buruk, selalu anak-anak yang dipengaruhi oleh orang tuanya. Mau tak mau aku merasa kasihan kepada Aoi-san. Tentu saja, aku pikir pasti ada keadaan dalam keluarga Aoi-san yang tidak aku ketahui yang menyebabkan orang tuanya bercerai. Mungkin ada alasan tertentu mengapa mereka harus memilih bercerai. Tetap saja, aku sendiri yang merasa tidak nyaman. Apakah karena aku menentangnya? Aku tidak tahu, tetapi... sekalipun ada alasan atau keadaan, ada bagian diriku yang tidak mau menerimanya. “Terima kasih, aku sudah selesai mandi.” Setelah selesai mandi, Aoi-san kembali ke ruang tamu. “Aku akan mengurus sisanya, jadi silakan mandi juga, Akira-kun.” “Aku sudah mencuci semuanya, aku hanya perlu mengelapnya dan menaruhnya kembali ke rak.” "Ya. Dimengerti." Aku serahkan sisanya padanya, mengambil pakaian ganti dan menuju ke kamar mandi. Setelah menanggalkan pakaianku di meja ganti, aku masuk ke kamar mandi, membasuh kepala dan tubuhku seperti biasa, lalu berendam di bak mandi. "Fiuh..." Sering dikatakan bahwa mandi dapat menenangkan pikiran. Perasaan itu bagaikan mampu membersihkan semua pikiran yang tertahan bersama dengan kotoran di tubuhku, dan tanpa sadar suara itu keluar. Aku memikirkannya lagi setelah kepalaku agak dingin. Mengesampingkan kesan aku terhadap ayah Aoi-san, pada akhirnya dialah yang memutuskan apa yang harus dilakukan. Pihak ketiga sepertiku tidak berhak mengatakan apa pun tentang ini, dan perasaannya lebih utama. Jika tinggal bersama ayahnya adalah hal terbaik bagi Aoi-san dan dia ingin melakukannya, itu tidak masalah. Kalau saja Aoi-san bisa bahagia, perasaan tak nyaman dalam diriku itu tidaklah penting. “...Tapi, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak membicarakannya hanya karena itu tidak nyaman, kan?” Pentingnya membicarakan sesuatu telah diajarkan kepada aku berkali-kali oleh Eiji selama semester pertama. Pada dasarnya, manusia tidak dapat saling memahami. Tidak mungkin untuk saling memahami tanpa mengungkapkan apa yang dipikirkan. Itulah sebabnya kita tidak boleh berhenti berbicara untuk memahami perasaan orang lain. Sulit bagi anggota keluarga untuk saling memahami, apalagi orang asing dari lawan jenis. Hal yang sama terjadi dalam kasus ini. Aku merasa jika aku mengabaikan masalah ini sekarang, maka sudah terlambat. "Bagus...!" Setelah cukup hangat, aku berubah pikiran dan keluar dari bak mandi. Ketika aku kembali ke ruang tamu setelah mengeringkan rambutku, Aoi-san sedang duduk di sofa. Dia sedang menonton televisi tanpa menyadari bahwa aku baru saja keluar dari kamar mandi, namun perhatiannya tidak terarah dan dia menatap kosong seolah-olah sedang melarikan diri dari kenyataan. “Terima kasih sudah mencuci piringnya.” "Oh, ya." Ketika aku meneleponnya, dia akhirnya menyadari kehadiran aku dan tersenyum seolah ingat apa yang telah dilakukannya. Reaksi itu sendiri sudah cukup untuk menebak apa yang dirasakannya dalam hatinya. “Aku mau teh barley. Kamu juga mau, Aoi-san?” "Ya, terima kasih". Aku menuangkan teh jelai ke dalam dua gelas, lalu duduk di sebelahnya dan menyerahkan satu padanya. ““.........”” Suasana yang berat ini bukan imajinasiku. “Terima kasih sudah menemaniku bicara dengan ayahku.” Orang pertama yang berbicara adalah Aoi-san. “Aku tidak keberatan sama sekali. Aku pikir lebih baik aku yang menjelaskan situasinya.” “Ya. Kurasa aku tidak akan tahu harus berkata apa jika aku sendirian.” “Kamu tidak melihatnya selama sembilan tahun, jadi tidak ada cara lain.” "Ya..." Aoi-san menunduk, rambutnya yang panjang dan terurai jatuh lembut di bahunya. Rambutnya yang menutupi wajahnya, tak membuatku dapat melihat ekspresi apa yang tengah dibuatnya. “Orangtuaku... bercerai saat aku masih di kelas satu.” Lalu Aoi-san perlahan menceritakan masa lalunya. Itu adalah monolog, seolah-olah dia sedang melampiaskan perasaan yang telah lama dipendamnya. “Sewaktu aku kecil, hubungan orang tua aku baik-baik saja, tetapi ketika aku mulai masuk taman kanak-kanak, hubungan mereka memburuk… dan sebelum aku menyadarinya, mereka mulai sering bertengkar. Sungguh menyakitkan bagi aku melihat orang tua aku bersikap seperti itu, dan aku tidak tahu harus berbuat apa untuk membuat mereka rujuk, jadi aku rasa itulah yang membuat aku khawatir saat masih kecil.” Sekitar waktu itulah kami bertemu. Alasan mengapa Aoi-san tampak begitu kesepian saat itu mungkin karena orang tuanya tidak akur. “Aku pikir kalau aku anak baik, orang tua aku akan berdamai, jadi aku berusaha untuk tidak egois, aku selalu tersenyum di depan mereka, mendengarkan mereka dan melakukan apa yang mereka perintahkan... tapi ternyata tidak berhasil.” Mendengar itu, aku pikir aku memahaminya dalam beberapa hal. Kesulitan Aoi-san dalam mengungkapkan perasaannya dengan kata-kata, keengganannya untuk bergantung pada orang lain, dan sifat tidak mementingkan diri sendiri... semua ini bermula dari lingkungan keluarganya saat ia masih kecil. Pengalaman masa kecilnya telah menghantuinya seperti kutukan dan membentuk Aoi-san seperti sekarang. “Ketika aku masuk sekolah dasar, semuanya kacau. Suatu hari, tiba-tiba, ayah aku tidak pulang dan aku tidak pernah melihatnya lagi. Itulah sebabnya aku lebih terkejut daripada senang ketika aku melihatnya hari ini...” Bagi Aoi-san, reuni dengan ayahnya bisa terasa seperti kebangkitan trauma. Sebuah kejutan, seolah-olah sesuatu yang tidak ingin ia lihat tiba-tiba diletakkan di depannya. Suasana hatinya saat itu bukanlah sesuatu yang dapat dibayangkan oleh siapa pun. “Aku masih sangat muda, jadi aku tidak tahu mengapa orang tua aku bercerai dan ibu aku tidak pernah memberi tahu aku setelahnya. Jika dia memberi tahu aku, mungkin perasaan ini akan sedikit berbeda...” Setelah menyelesaikan ceritanya, dia menarik napas dalam-dalam beberapa kali dan mencoba menenangkan perasaannya. Itu membuat frustrasi karena yang bisa aku lakukan hanyalah mendengarkannya. “Terima kasih sudah mendengarkan aku. Aku hanya ingin seseorang mendengarkan aku.” “Terima kasih atas peran aku. Terima kasih telah membaginya dengan aku.” Sampai saat ini, Aoi-san sudah beberapa kali bercerita tentang keluarganya, tapi baru kali ini dia bercerita tentang hal yang begitu intim. Hal ini terlalu berat untuk ditanggung seorang gadis SMA sendirian. “Apa yang akan kamu lakukan, Aoi-san?” “Apa yang harus aku... lakukan.” Dia tersenyum pahit. “Menurutmu apa yang harus kulakukan, Akira-kun?” "Aku..." Aoi menatapku tajam. Aku tidak dapat memahami makna tatapannya. “Aku akan menghormati pilihanmu, Aoi-san.” Menurutku, kupikir aku mengutamakan perasaan Aoi-san, namun, kalau dipikir-pikir lagi, menurutku tanggapan ini adalah sebuah kesalahan. “Menurutku ada banyak hal yang perlu dipikirkan. Namun, yang terpenting adalah apa yang ingin kamu lakukan. Kurasa kamu tidak akan mendapatkan jawaban sekarang, tetapi aku juga akan memberimu saran, jadi pikirkanlah dengan tenang.” Kalimat yang kukatakan sambil memikirkan Aoi-san hanya memperburuk perasaanku sendiri. Apakah akan berbeda jika aku lebih jujur dengan perasaanku? Tetapi saat ini, aku tidak tahu bagaimana perasaan aku. “Kau benar. Aku akan memikirkannya sebentar.” “Baiklah. Kalau ada apa-apa, bicaralah padaku.” "Ya, terima kasih" Aku membencinya───── karena penyesalan selalu datang lebih dulu. Sejak malam itu, Aoi-san tidak pernah berbicara tentang ayahnya lagi. * Hari terakhir bulan Juli, sore sebelum kami berangkat ke vila keluarga Eiji───── Ketika aku sedang menyedot debu di ruangan di lantai dua, tiba-tiba aku mendengar interkom berdering. “Hmm? Apakah itu hanya imajinasiku?” Aku menghentikan penyedot debu dan mengalihkan perhatianku ke lantai pertama. Kemudian, tampaknya itu bukan hanya imajinasiku, saat interkom berdering seolah mendesakku untuk menjawabnya. Aku diserang oleh rentetan suara 'ding dong' yang seolah berkata: buka pintunya cepat. “Ya, ya, aku mengerti, jangan dorong lebih jauh lagi.” Aku berhenti membersihkan dan menuruni tangga menuju pintu depan. Begitu pintu terbuka, wajah yang dikenalnya muncul. "Lambat". Di sana berdiri adik perempuanku───── Hiyori, tanpa ekspresi dan tidak puas seperti biasanya. Hiyori jarang mengungkapkan emosinya, dan selalu menunjukkan ekspresi itu di wajahnya. Sekilas, dia tampak dingin dan kering, dan penampilan serta karakternya membuatnya mudah disalahpahami, namun dia begitu baik sehingga dia bahkan mengorbankan liburan musim panasnya demi Aoi-san. Dia tidak mempunyai banyak teman karena kepribadiannya yang dingin dan usia mentalnya yang anehnya dewasa, tetapi dia adalah tipe gadis yang disukai oleh mereka yang memahaminya, dan yang memiliki hubungan dekat dan mendalam dengan orang lain. Karena usia kami hanya terpaut satu tahun, hubungan kami setara, layaknya sepasang saudara kembar. “Maaf. Aku sedang membersihkan kamar yang akan kamu gunakan, Hiyori.” Aku merasa seperti déjà vu selama percakapan ini. Itu juga benar. Hari ketika Hiyori mengetahui aku tinggal bersama Aoi-san, kami juga membicarakan hal ini. Tiba-tiba Hiyori pulang, dan karena aku terburu-buru menyembunyikan Aoi-san di lemari, aku pun terlambat menyambutnya, dan saat aku membuka pintu depan, kata pertama yang terucap dari mulutnya tanpa ekspresi di wajahnya adalah, 'Pelan.' Percakapan dengan Hiyori dalam situasi yang persis sama seperti sekarang membuat aku tersenyum. “Ada apa? Kamu kelihatan sedang tersenyum.” “Tidak, tidak apa-apa.” “Begitu ya. Aku pulang.” “Ya. Selamat datang.” Mungkin karena dia berjalan di tengah cuaca panas, keringat bercucuran di dahinya, tetapi ekspresi dingin di wajahnya tetap sama seperti biasanya. Dengan ini, sudah sebulan sejak terakhir kali kami bertemu, tapi aku merasa anehnya lega dengan penampilan Hiyori yang tidak berubah. Alasan aku merasa seperti ini mungkin karena aku kurang bisa bersantai akhir-akhir ini. “Untuk saat ini, silakan masuk.” Aku mengambil koper kecil yang dibawa Hiyori di tangannya dan kami menuju ruang tamu. “Di luar panas ya? Kamu mau minuman dingin?” "Ya, terima kasih". Hiyori mendinginkan diri di bawah AC, sambil mengibarkan kerah bajunya. Ketika aku menuangkan teh barley dingin ke dalam gelas dan memberikannya padanya, dia meminumnya dalam sekali teguk dan diam-diam menyerahkan gelas kosong itu kepadaku, tampaknya dia sangat haus. Aku pikir gerakan itu mengungkapkan keinginannya untuk minum segelas lagi. Sementara itu, aku bertanya pada Hiyori sambil mengambil gelas dan mengisinya kembali dengan teh barley. “Kupikir kamu akan pulang sedikit lebih awal.” “Itulah niatku, tapi ada beberapa hal yang ingin aku selesaikan terlebih dahulu.” “Apa yang ingin kamu selesaikan?” “Tugas liburan musim panasku. Aku akan menghabiskan sebagian besar liburan musim panas untuk mencari rumah nenek Aoi-san, jadi kupikir akan lebih baik untuk menyelesaikannya sebelum bulan Juli berakhir.” “…Apakah kamu sudah menghabiskan semuanya?” "Ya". Serius... Aku bahkan tidak memikirkannya. Sebaliknya, dia benar-benar lupa tentang pekerjaan sekolahnya. Kalau dipikir-pikir, Hiyori memang tipe orang yang selalu melakukan segala sesuatunya tanpa basa-basi. Tidak terbatas pada tugas liburan musim panas, aku selalu mengerjakan segala sesuatunya dengan efisien dan terampil, dan di sisi lain, aku tidak bisa dikatakan sebagai orang yang merencanakan segalanya. Kalau boleh aku katakan, aku cenderung mengerjakan segala sesuatunya secara spontan atau acak. Kami adalah saudara kandung, namun kami memiliki banyak perbedaan yang sangat bertolak belakang, walaupun itu tidak berarti kami bukan saudara kandung, hanya saja Hiyori lebih mirip ayah kami yang teliti sedangkan aku lebih mirip ibu kami yang keras. Dalam beberapa hal, kami tidak mirip, tetapi kami mirip dengan orang tua kami, dalam arti tertentu, kami seperti saudara, bukan? Terlepas dari cerita itu, tentang tugas-tugas... mari kita berpura-pura kita tidak mengingatnya sekarang. “Dimana Aoi-san?” “Dia sudah bekerja paruh waktu sejak pagi sekali. Dia akan mengambil cuti beberapa minggu untuk mencari neneknya, jadi dia ingin bekerja keras selagi bisa. Kurasa dia akan segera pulang.” “Begitu ya. Kamu tampak khawatir seperti biasanya.” “Yah, menurutku dia ingin menabung untuk masa depan.” Saat aku menjawab, Hiyori mendesah kecil. "Apa yang sedang terjadi?" “Saat aku bilang dia terlihat sangat khawatir, yang aku maksud adalah kamu, Akira.” “Aku? Kenapa?” “Aku tahu itu saat melihat wajahmu. Kau masih mengkhawatirkan segalanya, bukan?” “.........” Dia begitu terus terang, sehingga aku tidak bisa berkata apa-apa sebagai tanggapan. “Kamu tetap tajam seperti biasanya, Hiyori...” “Menurutmu, sudah berapa tahun aku menjadi adik perempuanmu, Akira?” Dari apa yang kulihat, Hiyori, yang tidak menunjukkan banyak emosi di wajahnya, sedikit mengangkat sudut bibirnya, jadi kurasa dia mencoba membuat ekspresi kemenangan. Jika dia bisa melihatku dengan mudah, tidak heran dia membuat wajah sombong seperti itu. Seperti dugaanku, aku jelas merasakan kalau aku tidak bisa menyembunyikan apa pun dari Hiyori. “Ayolah, katakan padaku. Lagipula, itu adalah sesuatu yang sulit kau katakan saat Aoi-san ada di dekatmu, bukan?” "Ya..." Hiyori mendesakku untuk duduk di sofa dan aku mulai menceritakan padanya apa yang terjadi kemarin. Tentang ayah Aoi-san yang muncul di hadapan kami dalam perjalanan pulang setelah bersenang-senang di kolam renang bersama Eiji dan Izumi. Tampaknya dia mencari Aoi-san karena ibunya memintanya untuk menjemputnya, dan dia menyarankan agar Aoi-san tinggal bersamanya. Ayahnya telah menikah lagi dan tinggal bersama keluarga barunya. Aoi-san harus memberikan jawaban selama liburan musim panas, dan jika dia ingin tinggal bersamanya, dia harus pindah dan mengganti sekolah menengah. Dia bilang dia akan memikirkannya, tetapi kami belum bisa membicarakannya sejak itu. “Aku tahu ini bukan kabar buruk bagi Aoi-san. Jika dia bisa tinggal bersama ayahnya sebagai pilihan jika kita tidak bisa menemukan neneknya, maka masalahnya sendiri akan terpecahkan. Tapi…” “Wajahmu mengatakan kamu tidak bisa menerimanya.” Hiyori menyadarinya, tanpa aku harus menjelaskannya dengan kata-kata. “Ya... ada bagian diriku yang tidak menerimanya.” "Apa alasannya?" “Sejujurnya, aku tidak percaya pada seorang ayah yang meninggalkan putrinya sendirian selama sembilan tahun.” "Jadi begitu". Aku katakan terus terang apa yang kupikirkan. Hiyori mendekatkan gelas ke mulutnya. “Tidak apa-apa, kan?” "Hai...?" Tanpa diduga, dia menjawab seperti itu. “Selama kita belum tahu seperti apa ayah Aoi-san, kurasa tidak apa-apa kalau kita tidak bisa mempercayainya. Mungkin saja dia memang orang jahat, kemungkinannya tidak nol. Kita tidak tahu apa yang dipikirkan Aoi-san, tapi kurasa tidak salah kalau kau tidak mempercayai ayahnya, Akira.” "Jadi?" "Meskipun dia adalah ayah kandungnya, jika Aoi-san tidak melihatnya selama sembilan tahun, pasti ada alasan lain yang tidak diketahui Aoi-san. Terserah dia untuk memutuskan apa yang harus dilakukan, tetapi penting bagimu untuk mengawasinya dengan ketat." Saat dia memberitahuku, aku merasa agak lega. Awalnya, aku pikir tidak sopan jika tidak percaya pada ayah Aoi-san, atau bahwa sebagai manusia, tidak menyukai seseorang yang bahkan belum kukenal baik adalah hal yang salah. Tapi benar juga bahwa... selama aku belum tahu orang macam apa dia, wajar saja kalau aku tidak bisa begitu saja memercayainya. "Tidak apa-apa jika kamu berpikir dia orang jahat, tetapi jangan menolaknya begitu saja karena kamu pikir dia jahat. Jika kamu mengenalnya lebih baik, selalu ada kemungkinan bahwa dia sebenarnya orang baik." “Baiklah... terima kasih. Aku akan berhati-hati.” Aku merasa sedikit lebih baik berkat Hiyori. Aku sebenarnya terkejut bahwa gadis ini masih berada di tahun ketiga sekolah menengah atas. "Hanya itu saja?" “Hah? Hanya itu?” “Ada alasan lain mengapa kamu tidak bisa menerimanya, kan?” “Tidak. Kurasa itu saja...” Saat aku menjawabnya, Hiyori menghela napas seolah dia sedikit linglung. “Akira, kau selalu mengutamakan Aoi-san, kan? Itu hal yang baik dan hebat, tapi sebaiknya kau berhenti hanya memikirkan orang lain dan perhatikan juga perasaanmu sendiri.” “Perasaanku sendiri...” Apakah ada alasan lain dalam diriku yang menyebabkan aku tidak dapat menerimanya? Aku sudah memikirkannya, tetapi yang paling tidak aku pahami adalah perasaanku sendiri. “Apakah Izumi dan Eiji tahu tentang ini?” “Tidak, aku belum memberi tahu mereka, dan kurasa Aoi-san juga belum.” "Kalau begitu, mungkin lebih baik kita bicara dengan mereka berdua setelah melihat bagaimana keadaannya. Aku juga berpikir Aoi-san sedang memikirkan sesuatu dan memilih untuk diam, jadi sebaiknya kita biarkan dia sendiri untuk sementara waktu." "Kamu benar". Tepat saat pembicaraan berhenti... "Aku kembali." Tiba-tiba, suara Aoi-san bergema dari pintu masuk. Begitu sampai di rumah, dia langsung menghentakkan kaki ke ruang tamu. “Hiyori-chan. Selamat Datang kembali." Dia mungkin melihat sepatu Hiyori di pintu masuk dan menyadari dia ada di rumah. Aoi-san menyapa Hiyori dengan senyuman di wajahnya saat bertemu dengannya lagi setelah sekian lama. “Aku sudah kembali ke rumah. Selamat datang kembali, Aoi-san.” "Ya. Aku kembali." Sekarang aku pikir-pikir lagi, pertemuan pertama mereka berdua lebih buruk. Hiyori memergokiku tinggal bersama Aoi-san, dan Aoi-san menghabiskan waktu yang tak terhitung banyaknya dibombardir dengan pertanyaan-pertanyaan Hiyori yang seperti menginterogasi tentang hubungannya denganku, yang seakan tak ada habisnya dan bagaikan siksaan bagi Aoi-san yang pemalu. Sejak saat itu, keduanya bertukar nomor kontak dan tampak sering mengobrol, dan baru-baru ini Aoi-san memberi tahu aku bahwa mereka bertiga, bersama Izumi, telah membuat obrolan grup dan semuanya berteman baik. Tidak peduli apa pun yang mereka bicarakan, untungnya mereka bisa akrab. Itulah yang kupikirkan. “Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan hubungan kalian setelah itu?” ""Hai?"" Pertanyaan Hiyori yang tiba-tiba membuat Aoi-san dan aku mengerang tanpa sengaja. Aku tidak menyangka itu akan menjadi topik pembicaraan pertama yang diutarakannya setelah kami bertiga berkumpul. “Apa maksudmu dengan 'hubungan'?” Aku tidak perlu menanyakan itu, tetapi aku mencoba, dengan harapan dapat mengganti pokok bahasan. Akan tetapi, tidak mungkin gerakan itu akan berhasil melawan Hiyori. “Sudah sebulan berlalu, kau tidak akan mengatakan padaku kalau tidak ada kabar sama sekali meskipun ada sepasang anak muda yang tinggal berdua, kan?” Ya, aku rasa Kamu benar... Aku merasa seolah-olah dia meminta aku melanjutkan apa yang aku tinggalkan sebulan lalu. “Maaf, tapi seperti yang kukatakan sebelumnya, aku tidak memiliki hubungan seperti itu dengan Aoi-san─────” Hiyori mengabaikan penjelasanku dan mendekati Aoi-san. “Bisakah aku bicara sebentar denganmu, Aoi-san...?” “I-Ini...” Aoi-san terdorong mundur oleh tekanan Hiyori. Kemudian, seolah berkata bahwa dia tidak akan melepaskannya, Hiyori juga melangkah mendekati Aoi-san, dan mendorong Aoi-san yang mundur ke arah dinding. Hiyori meletakkan kedua tangannya di dinding dan benar-benar mengurungnya. “Meskipun kami membantumu, tidak terjadi apa-apa di antara kalian berdua. Apa maksudnya ini?” “Uuh... M-Maaf.” Tidak, tunggu sebentar. Ada percakapan yang tidak bisa aku lewatkan. “Apa maksudmu dengan 'kami membantumu'? Aoi-san sebenarnya minta maaf, tapi apa yang kau bicarakan?” Ketika aku bertanya tanpa rasa bersalah, Aoi-san mulai melihat ke kejauhan dengan ekspresi canggung di wajahnya. Hiyori mengalihkan tekanan yang diarahkannya pada Aoi-san ke arahku dan berkata, mengabaikan pertanyaan itu. “Kamu juga, Akira, kamu tinggal dengan gadis secantik itu dan kamu tidak menyentuhnya. Tidakkah menurutmu itu tidak sopan? Itulah sebabnya kamu masih perawan. Jika kamu terus seperti ini, kamu akan tetap perawan selamanya. Apakah itu tidak masalah bagimu?” “Itu bukan urusanmu!” Aku tidak ingin adik perempuanku mengkhawatirkan keperawanan kakak laki-lakinya dengan ekspresi serius di wajahnya. Maksudku, aku tidak suka diperlakukan seperti ini oleh adik perempuanku yang toleran terhadap hal-hal erotis, jadi maafkan aku. “Pokoknya, kita perlu membicarakan ini dengan Izumi.” "... Ya". Aoi-san tampak pasrah dan menyerah. Pada akhirnya, mereka tidak memberi tahu aku apa yang akan aku bantu atau apa yang akan mereka diskusikan dengan Izumi... Paling-paling, Hiyori dan Izumi berencana agar Aoi-san dan aku berdua saja, dan Aoi-san bingung karena dia tidak bisa menolak. Aku kasihan padanya, jadi tolong tinggalkan saja. Keinginan tersebut sia-sia, dan pengejaran Hiyori berlanjut hingga setelah makan malam. Malam itu, Aoi-san dan aku mulai mempersiapkan diri untuk besok dengan bantuan Hiyori. Kami berencana untuk tinggal di desa Eiji selama dua minggu, hingga berakhirnya festival Obon. Aku sebenarnya ingin tinggal sampai kami menemukan rumah neneknya, tetapi aku tidak dapat mengatakannya karena kami memiliki beberapa hari kerja sukarela yang disponsori sekolah yang dijadwalkan untuk paruh kedua liburan musim panas. Namun, aku memikirkannya sambil melihat mereka mengobrol riang di sampingku dan mengemasi pakaian mereka ke dalam koper, memastikan mereka siap menghadapi apa pun. ─────Tergantung pada hasil musim panas ini, masa depan Aoi-san akan diputuskan. Ayahnya membuatku merasa tidak nyaman, tetapi selama kita menemukan rumah neneknya, tidak akan ada masalah. Aku merasa bukan hanya masalah Aoi-san dan kecemasannya tentang masa depannya saja, tapi juga perasaan-perasaan tak terjelaskan yang berkecamuk dalam hatiku, akan teratasi kalau kita bisa menemukan rumah neneknya. Pokoknya, aku akan berusaha sebaik mungkin. Dengan tekad seperti itu, saat kami bersiap untuk esok hari, malam perlahan berlalu.